Résumé : Elaine, qui est devenue une chimère violente et incontrôlable sous l’influence du Some, utilise ses pouvoirs pour semer la destruction. Pendant que Jû, Luke et Robin tentent de la contenir, Taroza essaie désespérément de lui transmettre les sentiments de Kuô… Mais, au moment où il réussit enfin à lui rendre son humanité, Giller prend possession du corps de la jeune femme ! Le combat final s’engage… Le destin de la planète est en jeu : Taroza et ses amis parviendront-ils à sauver le royaume des animaux ?