Contient :
Sous-titres français pour sourds et malentendants ; audiovision pour aveugles et déficients visuels ; making of réalisé par Mathieu Pradinaud (52'), interview de Jean-Pierre Améris (16'), interview de Benoît Poelvoorde et Isabelle Carré (7').
Résumé : Jean-René, patron d'une fabrique de chocolat, et Angélique, chocolatière de talent, sont deux grands émotifs. C'est leur passion commune pour le chocolat qui les rapproche. Ils tombent amoureux l'un de l'autre sans oser se l'avouer. Hélas, leur timidité maladive tend à les éloigner. Mais ils surmonteront leur manque de confiance en eux, au risque de dévoiler leurs sentiments.
Notes : Langues principales : français;
Droit de prêt et consultation
Pan Européenne, cop. 2010
Studio Canal vidéo, cop. 2011