Résumé : Juin 1945. Après trois années passées en déportation, monsieur Georges, l'instituteur, revient au village. Habité des visions d'Auschwitz-Birkenau, l'humaniste qu'il était a vu toutes ses valeurs s'envoler dans le ciel de Pologne. La paix de la campagne flamande n'est pour lui qu'un silence compassé où flotte encore le mal radical. Les événements lui donneront raison : un crime parfait est commis dans la petite communauté rurale, parfait parce que rendu impossible par la présence de l'intraitable molosse de la victime. La quête philosophique se double d'une investigation policière...